ver/ [:trau:]/en /ung /er

Wenn der Winter kommt,
werden die Bäume sicher darüber klagen,
dass sie ihre Blätter verlieren.
Und sagen: "Niemals wieder werden wir wie vorher sein. "
Selbstverständlich.
Doch welchen Sinn hätte dann ein Sich-Erneuern?
Die neuen Blätter werden ihre eigene Persönlichkeit haben,
sie gehören dem neuen Sommer,
der niemals genau wie der vergangene sein wird.

Leben heißt sich verändern –
und die Jahreszeiten lehren uns Jahr für Jahr diese Lektion.
Sich verändern bedeutet,
eine Phase der Niedergeschlagenheit zu durchlaufen:
Wir kennen das Neue noch nicht und müssen all das vergessen,
an das wir uns gewöhnt haben.
Wenn wir aber etwas Geduld haben,
wird am Ende der Frühling kommen und wir werden den Winter unserer Verzweiflung vergessen.

Veränderung und Erneuerung sind die Gesetze des Lebens.
Man tut gut daran,
sich an sie zu gewöhnen und nicht zu leiden,
wenn wir uns im Gegenteil freuen sollten.

Der Meister versammelte seine Schüler und
fragte sie, wie man den genauen Zeitpunkt festlegen könne,
an dem die Nacht zu Ende geht.

"Wenn wir den ersten Sonnenstrahl sehen", antworteten alle.
"Nichts dergleichen.

Die Nacht endet,

wenn wir unserem Bruder ins Gesicht blicken und sehen können,
dass er unser Nächster ist.

Wenn wir aufstehen können,
ohne Gewissensbisse wegen unseres Tuns am Vortag zu empfinden.

Wenn wir uns selber sagen können, dass wir, koste, was es wolle,
immer im Einklang mit Gottes Willen handeln werden.

Solange wir dies nicht können,
wird es immer Nacht bleiben – auch wenn draußen die Sonne scheint."

Die Sufi-Tradition berichtet von einem Philosophen,
der in einem Boot einen Fluss überquerte.
Während der Überfahrt versuchte er den Fährmann mit seinem Wissen zu beeindrucken.

"Kennst du die Werke Dschelal ed Din Rumis?
"Nein", antwortete der Fährmann.
"Aber ich kenne die Natur, die mich gelehrt hat, meine Arbeit gut zu machen."
"Nun, dann wisse, dass du die Hälfte deines Lebens vertan hast!"

Mitten im Fluss rammte das Boot einen Stein und sank.
Während der Fährmann ans Ufer schwamm,
hörte er neben sich den Philosophen rufen:
"Dir habe ich gesagt,
du habest die Hälfte deines Lebens vertan,
weil du Dschelal ed Din Rumis nicht kennst,
und ich verliere nun mein ganzes Leben,
weil ich so einfache Dinge wie die Strömung eines Flusses nicht kenne und jetzt ertrinken werde."

Ein Mann machte sich auf, um Gott zu suchen.
Und er folgte Meistern,
die behaupteten, genau zu wissen,
aus welchem Grund das Universum geschaffen worden war,
und die zu erklären versprachen,
was Gott von der Menschheit wollte.

"Aber wer hat euch das beigebracht?" fragte der Mann die Meister.
"War es Gott selber?"
Die Meister sprachen viele schöne Worte,
aber es gelang ihnen nicht, genau zu sagen,
wer ihnen all das beigebracht hatte,
was sie in alle Himmelsrichtungen verkündeten.

Daher setzte der Mann,
nachdem er den Lehren ein paar Tage zugehört hatte,
seinen Weg fort.
Auf seinen Wanderungen gelangte er schließlich in ein Tal,
von dem die Bauern behaupteten,
auf einem nahen Berg spräche Gott mit jedem,
der sich ihm nähere.
Und der Mann begab sich zu dem Berg.
Er wartete drei Tage lang fastend und betend,
aber Gott näherte sich nicht.

Am vierten Tag rief er verzweifelt: "Wo bist du?"
Das Echo antwortete: "Wo bist du?"
Und da begriff der Mann,
dass Gott dieselbe Frage stellte und ihn seinerseits suchte.

von Papst Johannes XXIII.

1. Leben

Nur für heute werde ich mich bemühen,
einfach den Tag zu erleben -
ohne alle Probleme meines Lebens auf einmal lösen zu wollen.

2. Sorgfalt

Nur für heute werde ich größten Wert auf mein Auftreten legen und vornehm sein in meinem Verhalten:
Ich werde niemanden kritisieren;
ja ich werde nicht danach streben,
die anderen zu korrigieren oder zu verbessern... nur mich selbst.

3. Glück

Nur für heute werde ich in der Gewissheit glücklich sein,
dass ich für das Glück geschaffen bin ... nicht nur für die andere, sondern auch für diese Welt.

4. Realismus

Nur für heute werde ich mich an die Umstände anpassen,
ohne zu verlangen, dass die Umstände sich an meine Wünsche anpassen.

5. Lesen

Nur für heute werde ich zehn Minuten meiner Zeit einer guten Lektüre widmen.
Wie die Nahrung für das Leben des Leibes notwendig ist,
ist die gute Lektüre notwendig für das Leben der Seele.

6. Handeln

Nur für heute werde ich eine gute Tat vollbringen - und ich werde es niemandem erzählen.

7. Überwinden

Nur für heute werde ich etwas tun,
wozu ich keine Lust habe.
Sollte ich mich in meinen Gedanken beleidigt fühlen,
werde ich dafür sorgen, dass niemand es merkt.

8. Planen

Nur für heute werde ich ein genaues Programm aufstellen.
Vielleicht halte ich mich nicht genau daran, aber ich werde es aufsetzen.
Und ich werde mich vor zwei Übeln hüten: vor der Hetze und vor der Unentschlossenheit.

9. Mut

Nur für heute werde ich keine Angst haben.
Ganz besonders werde ich keine Angst haben,
mich an allem zu freuen, was schön ist.
Und ich werde an die Güte glauben.

10. Vertrauen

Nur für heute werde ich fest daran glauben –
selbst wenn die Umstände das Gegenteil zeigen sollten -,
dass die gütige Vorsehung Gottes sich um mich kümmert,
als gäbe es sonst niemanden auf der Welt.